A couple of years ago I wrote a piece on trying to find the source of the ‘make it idiot-proof and the world/universe will build a better idiot’ style of quote (here). This was - I thought - from a Robert Anson Heinlein book - which went something along the lines of "make a system idiot proof and the world will build a better idiot". I couldn't find anything in Heinlein, finding instead a quote in Cook (1990). This didn't feel right, as this saying was steeped in family lore and we had all well-left home by 1990... and none of us had read Cook's book.
So, as I had some energy, I would do a little more searching, deciding as I went along that seeking synonyms for idiot-proof may help. I hit a bit of pay-dirt with 'foolproof', finding a few earlier quotes, as follows (and in reverse chronological order):
- 1988: "There's no system foolproof enough to defeat a sufficiently great fool" (Davis, 1988, p. 46, 48, citing Teller). While I have found this widely as an 'inspirational' quote attributed to Teller, I have not yet found this actual phrase in any of Teller's writings thus far.
- 1979: "Anyone who imagines he has found a foolproof system is apt to learn that the fool is bigger than the proof" (Teller, 1979, p. 171). We have the man himself writing particular version. It is not quite as Davis (1988) has it, but reasonably close; and while we are not building a bigger fool, we do have size and the system both present. To me, this feels similar enough to "if we make something idiot-proof, we will build a better idiot" to be the source.
- 1982: "Having observed the evolution of nuclear technology, Edward Teller has commented: '...so far we have been extremely lucky... But with the great number of simians monkeying around with things they do not completely understand, sooner or later the fool will prove greater than the proof, even in a fool-proof system'" (Adler & Singer, 1982, p. 1412). Once again, this is not Teller saying this first-hand; it is a secondary source.
- 1976: and an earlier version almost identical to the first: "Edward Teller, father of the hydrogen bomb, believes that 'so far we have been extremely lucky... But with the great number of simians monkeying around with things that they do not completely understand, sooner or later a fool will prove greater than the proof even in a fool-proof system" (Hayes, 1976, p. 32). Again, a second-hand source.
- However, I have not been able to find this quote from Teller himself, which must be earlier than 1976.
- 1984/1937: in the text, the author says: "As an experienced observer of the American scene, [Sir Ronald Charles] Lindsay knew what he was talking about and no remark was more accurate than that which he offered to the Foreign Secretary in March 1937 to the effect that Anglo-American relations were fool-proof and were only in danger when attempts were made to improve them" (Murfett, 1984, p. 25) and in the front matter, with the appearance of a quote, as "Anglo-American relations were fool-proof and only in danger when attempts were made to improve them" (p. xv, citing Sir Ronald Charles Lindsay to the Foreign Office, 22 Mar 1937).
- As a result, it is unclear if this is Murfett's 1984 wording, or the original phrasing of Lindsay in 1937. There may be documentary proof, as a document number is supplied by Murfett (1984, p. xv): “Lindsay to Foreign Office, 22 Mar 1937, No. 247, A2378/38/45, FO 371/20651” in the book. However, am uncertain how I would get to view this.
So currently I am not sure if (a) Lindsay owns the primary phrase and all others have built on it; or (b) the Teller is a parallel primary source and creates pre-1976 "simian" quote, the Teller 1979 "fool is bigger" quote is his smoothing of his own idea, with Davis morphing it into the short form in 1988, that in 1990 is formalised by and attributed to Cook; or (c) Teller has read/heard Lindsay and regurgitates it, followed by Davis and Cook; or (d) if Murfett in 1984 had previously read/heard Teller, and echoed this phrasing when writing about Lindsay's stance in 1937.
Isn't it fascinating just how deep down the rabbit hole we can go, looking for answers?!
Sam
References:
Adler, E., & Singer, R. (1982). Political Action Needed against Nuclear Escalation [Letters to the Editor]. American Journal of Public Health, 72(12), 1412. https://doi.org/10.2105/AJPH.72.12.1412-a
Cook, R. (1990). The Wizardry Compiled. Baen Books.
Davis, J. (1988). Nuclear Reactions. Omni, 10(8), 40-48, 118.
Hayes, D. (1976). Nuclear Power: The fifth horseman [Worldwatch Paper 6]. The Worldwatch Institute.
Murfett, M. H. (1984). Fool-proof Relations: The search for Anglo-American naval cooperation during the Chamberlain years 1937-1940. Singapore University Press.
Teller, E. (1979). Energy from Heaven and Earth: In which a story is told about energy from its origins 15,000,000,000 years ago to its present adolescence. W. H. Freeman & Company.









